Introducere. Metastazele pulmonare continuă să reprezinte o provocare pentru oncologia modernă. Ele sunt formaţiuni tumorale maligne ce apar în plămâni în rezultatul răspândirii celulelor canceroase dintr-un alt organ. Conform studiilor între 20% şi 54% dintre cancerele extratoracice pot dezvolta metastaze pulmonare. Scop. Evaluarea celor mai frecvente tipuri de tumori maligne cu potenţial crescut de metastazare pulmonară în dependenţă de distribuţia acestora pe diferite categorii de vârstă şi gen. Material şi metode. Analiza retrospectivă a fost efectuată pe un lot de 76 de pacienţi diagnosticaţi cu tumori metastatice pulmonare spitalizaţi în secţia chirurgie toraco-abdominală a Institutul Oncologic din Republica Moldova, în perioada ianuarie-sep-tembrie 2024. Datele au fost prelevate din fişele medicale şi sistemul informaţional spitalicesc. Rezultate. Printre pacienţii cu tumori metastatice pulmonare au fost 47 bărbaţi (61,84%) şi 29 femei (38,16%). Metastazele pulmonare au fost depistate mai frecvent la pacienţii cu vârsta cuprinsă între 60-74 ani (67,11%), urmată de 45-59 ani (23,68%), 18-44 ani (5,26%) şi vârsta mai mare de 75 de ani (3,95%). Din mediul rural au fost 44 bolnavi (57,89%), iar din cel rural 32 pacienţi (42,11%). În baza studiului efectuat, s-a stabilit, că cele mai frecvente tumori maligne cu metastaze în plămâni au fost cancerul bronhopulmonar (75,00%), urmat de cancerul glandei mamare (10,53%), cancerul colorectal (6,58%) şi cancerul uterin (5,25%). Concluzii. Dintre tumorile maligne, cel mai des a metastazat în plămâni cancerul bronhopulmonar - 75,0% şi cel mamar, în 10,53%. Metastaze pulmonare mai frecvent au fost depistate la bărbaţi (61,84%) şi în grupul de vârstă 60-74 de ani (67,11%) şi în populaţia din mediul rural (57,89%).
Introduction. Pulmonary metastases continue to pose a challenge for modern oncology. They are malignant tumor formations that occur in the lungs as a result of the spread of cancer cell from another organ. According to studies, between 20% and 54% of extrathoracic cancers can develop pulmonary metastases. Objective. To assess the most common types of malignant tumors with increased potential for pulmonary metastasis depending on their distribution across different age and gender categories. Material and methods. The retrospective analysis was performed on a group of 76 patients diagnosed with metastatic lung tumors, hospitalized in the thoraco-abdominal surgery department of the Oncological Institute of the Republic of Moldova, between January and September 2024. The data were extracted from the medical records and the hospital’s information system. Results. Among patients with metastatic lung tumors, there were 47 men (61,84%) and 29 women (38,16%). Pulmonary metastases were detected more frequently in patients aged between 60-74 years (67,11%), followed by 45-59 years (23,68%), 18-44 years (5,26%), and those over 75 years (3,95%). There were 44 patients from rural areas (57,89%), and from urban areas, there were 32 patients (42,11%). Based on the study conducted, it was established that the most common malignant tumors with metastases to the lungs were bronchopulmonary cancer (75,00%), followed by breast cancer (10,53%), colorectal cancer (6,58%) and uterine cancer (5,25%). Conclusion. Among malignant tumors, bronchopulmonary cancer metastasized to the lungs most often with 75,0%, and breast cancer with 10,53%. Pulmonary metastases were detected more frequently in men (61,84%) and in the age group of 60-74 years (67,11%) and in the rural population (57.89%).
