Abstract:
At present, the precautionary principle is tackled in the literature of specialty according to the general applicative ethics. In this article the author tries for the first time to analyze the precautionary principle from the view of the world community preoccupation over the new challengers and uncertainties of actual world evolution and of constitution of a new global bioethical space, as a reply to these phenomena. The author tackles this principle so much in the historical-civilizational plan, as well in the institutional- normative one. The essence and content of precautionary principle are emphasized, underlining its correlation with the principle of responsibility.
Actualmente, principiul precauţiei este abordat în literatura de specialitate din punctul de vedere al eticii aplicative generale. În acest articol autorul încearcă pentru prima dată să analizeze principiul precauţiei din perspectiva preocupărilor comunităţii mondiale faţă de noile provocări şi incertitudini ale evoluţiei globale actuale şi a constituirii, ca răspuns la aceste fenomene, a unui spaţiu bioetic global. Autorul abordează acest principiu atît în plan istorico-civilizaţional cît şi în cel instituţional-normativ. Se reliefează esenţa şi conţinutul principiului precauţiei, subliniindu-se corelaţia lui cu principiul responsabilităţii.
