Introducere. Bolile digestive cronice la copii sunt o problemă majoră de sănătate la nivel global, fiind reprezentate de tulburări gastrointestinale funcţionale, boli inflamatorii intestinale, afecţiuni biliare, boala celiacă şi hepatite cronice, care presupun provocări diagnostice şi terapeutice importante. Scop. Ne-am propus să analizăm structura ponderală a bolilor digestive la copii, pe baza raportului anual de activitate al subdiviziunii municipale de Gastroenterologie pentru anii 2023-2024. Material şi metode. Studiul a inclus datele anuale raportate în 2023 şi 2024, preluate din fişele medicale de spitalizare ale pacienţilor externaţi din subdiviziunea Pediatrie 1 Gastroenterologie a SCMC „V. Ignatenco”, diagnosticaţi cu patologii digestive. Diagnosticul a fost stabilit în conformitate cu criteriile prevăzute de ghidurile naţionale şi internaţionale. Rezultate. În 2023 şi 2024, tratament specializat gastroenterologic au primit, respectiv, 1.334 şi 1.375 copii cu vârsta între 3 şi 18 ani, majoritatea provenind din municipiul Chişinău. Toţi copiii au fost examinaţi clinic şi paraclinic, inclusiv endoscopic, utilizând testul rapid ureazic Pronto Dry (Italia). În 2024, 63% dintre copii au fost diagnosticaţi cu gastrită şi duodenită cronică cu predominanţa infecţiei cu Helicobacter pylori (31%), urmaţi de dispepsia funcţională (33%) şi pancreatita cronică (1,9%). În 2023, au predominat dispepsiile funcţionale (28,5%), urmate de gastritele şi duodenitele cronice (23%) şi pancreatitele cronice (4,4%). Concluzii. Studiul efectuat relevă o supradiagnosticare a gastritelor şi duodenitelor cronice la copii în 2024 şi o subestimare a tulburărilor funcţionale digestive în 2023. Pe locul 3 se află patologia cronică pancreatică 4,4% (2023) şi 1,9% (2024), bolilor cronice ale vezicii biliare fiind subestimate.
Introduction. Chronic digestive diseases in children constitute a significant global health issue, encompassing functional gastrointestinal disorders, inflammatory bowel diseases, biliary tract conditions, celiac disease, and chronic hepatitis-each presenting distinct diagnostic and therapeutic challenges. Objective. We aimed to examine the proportional structure of chronic digestive diseases in children, based on the 2023-2024 annual report of the municipal Gastroenterology department. Material and methods. The study included annual data reported for 2023 and 2024, extracted from the hospitalization records of patients discharged from the Pediatrics 1 Gastroenterology subdivision of Valentin Ignatenco CCMH, diagnosed with digestive diseases. Diagnoses were established in accordance with the criteria set forth in national and international guidelines. Results. In 2023 and 2024, specialized gastroenterological treatment was provided to 1,334 and 1,375 children aged 3 to 18 years, mostly from Chisinau. All patients underwent clinical and paraclinical evaluations, including endoscopy, using the Pronto Dry rapid urease test (Italy). In 2024, 63% of children were diagnosed with chronic gastritis and duodenitis, predominantly associated with Helicobacter pylori infection (31%), followed by functional dyspepsia (33%) and chronic pancreatitis (1.9%). In 2023, functional dyspepsia was the predominant diagnosis (28.5%), followed by chronic gastritis and duodenitis (23%) and chronic pancreatitis (4.4%). Conclusion. The study shows overdiagnosis of chronic gastritis and duodenitis in children in 2024, alongside underestimation of functional gastrointestinal disorders in 2023. Chronic pancreatic disease ranked third in 2023 (4.4%) and 2024 (1.9%), with underrecognition of chronic gallbladder diseases.
