Rezumat
Strategia dezvoltării inofensive și durabile a societății actualmente
are la îndemână un set impunător de metode și
mijloace pentru a-și garanta elaborarea sa, asemenea acesteia
îi sunt proprii diverse instrumentare de a se realiza. Or,
acțiunile nominalizate sunt vădit insuficiente pentru practica
cotidiană de azi, din cauza că situația ecologico-economică și
socio-morală de pe Terra cere permanent o accelerare continuă
a studiului acestei problematici atât în plan teoretic, cât
și practic. În articolul de față, pentru de prima dată în literatura
respectivă, în baza abordărilor sistemico-activitaționale și
sinergetice, se propune o interpretare deosebită, poate chiar
excepțională a rolului și locului bioeticii sociale în constituirea
strategiei de supraviețuire a civilizației contemporane. Și sociobioetica
aici este tratată într-un profil nou, netradițional,
ca un fenomen științific specific și neordinar ce examinează
gradul de bioetizare a sociumului și nivelul de adaptare al bioeticii
la fragmentele realității sociale într-o strânsă interconexiune
şi interacțiune ale acestora. Se demonstrează că anume
aceste două fenomene (bioetizarea și adaptarea), contribuind
la limitarea și diminuarea pluralismului bioetic și oferind posibilitatea
devenirii treptate, pas cu pas a bioeticii globale, prezintă
la etapa actuală de dezvoltare a sociumului chintesența
și conținutul componentei etice a strategiei de asigurare a dezvoltării
admisibile și inofensive ale realității contemporane.
Abstract
Strategy of safe and sustainable development of the society
today has an impressive set of methods and means to ensure
its advancement, also it possess various instruments for its
application. Nevertheless the nominated actions are obvious
insufficient for everyday practice today. For this reason ecological-economic
and moral situation on Earth requires continuous
permanent acceleration of this issue both theoretically
as well as practically. In this article, for the first time in
the field literature, based on activity systems and synergetic
approach a particular interpretation, perhaps even exceptional
role and place of social bioethics in the constitution of
survival strategy of contemporary civilization it is proposed.
And social bioethics is treated in a new, non-traditional foreshortening,
as a specific and unusual scientific phenomenon
that has examine the extent of bioethization of the society
and level of adaptation of bioethics to social reality fragments
in close interconnection and interaction of these. It demonstrates
that these two phenomena namely (bioethization and
adaptation), helping to limit and reduce bioethical pluralism
and allowing gradual becoming, step by step of global bioethics
presents the urrent stage of development of society quintessence
and content of ethical component of the strategy of
insurance allowable and safe development of contemporary
reality.
