Эхокардиография как современный метод диагностики клапанных пороков сердца

Abstract

Valvular disease is a common cause of heart disease and cardiovascular morbidity and mortality. One of the most valuable method for the diagnosis of valvular heart disease is echocardiography (EchoCG) - modern, safe and painless method for the accurate diagnosis of most abnormalities of the heart and blood vessels and has occupied a leading position in the diagnosis of cardiovascular disease [3]. The aim of this study was to evaluate the benefits of using echocardiography as the primary method of diagnosis of valvular heart defects. The results obtained in the present study have proved role of echocardiography in determining of hemodynamic disturbances and evaluation of severity valvular heart disease. Another important aspect is the availability and non-invasiveness of this method.

Valvulopatiile sunt patologii frecvente ale cordului și cauză principală de morbiditate si mortalitate. Una dintre cele mai accesibile și informative metode în diagnosticarea viciilor valvulare a cordului este EcoCG - metodă contemporană, sigură și neinvazivă în diagnosticul exact a patologiilor cordului și a vaselor. [3]. Scopul acestui studiu a fost evaluarea avantajelor de utilizare a ecocardiografiei ca metodă principală în diagnosticul valvulopatiilor. Rezultatele obţinute în urmă studiului prezent au dovedit rolul EcoCG ȋn determinarea modificăţiilor hemodinamice și evaluarea gradul severităţii valvulopatiilor. Un alt aspect important al acestei metode este disponibilitatea și non-invazivitatea.

Клапанные пороки являются распространенным заболеванием сердца и причиной сердечно-сосудистой заболеваемости и смертности. Одним из наиболее доступных и информативных методов диагностики клапанных пороков сердца является эхокардиография (ЭхоКГ) - современный, безопасный и безболезненный метод точной диагностики большинства патологий сердца и сосудов, прочно занявший одно из ведущих мест в диагностике сердечно-сосудистых заболеваний [3]. Целью данного исследования была оценка преимущества применения эхокардиографии как основного метода диагностики клапанных пороков сердца. Полученные в ходе настоящего исследования результаты доказали роль ЭхоКГ в определении гемодинамических нарушений и оценке степени тяжести вальвулопатий. Другими важными аспектами являлись доступность и неинвазивность данного метода.