Laryngopharyngeal refl ux (LPR) is becoming recognized
as a clinical entity with a variety of presentations distinct
from those of gastroesophageal refl ux disease. Damage
to laryngeal mucosa may be the result of refl ux of gastroduodenal contents, whether chronic or a single incident.
The most common presenting symptoms of LPR include
hoarseness, sore throat, throat clearing, and chronic cough.
Aim: To evaluate the role of laryngopharyngeal refl ux as
a risk factor of the vocal cords benign lesions. The study
included 120 patients with benign laryngeal pathology, who
underwent diagnostic test for ambulatory 24-hour double
probe pH monitoring. The patients fi lled out a standardized
questionnaire and were examined laryngoscopically. Seventy percent (55/78) of patients undergoing pH testing had
abnormal studies. Thus the highest incidence of refl ux was
found in patients with vocal cord neoplastic lesions (88%)
and patients with muscle tension dysphonia (70%). LPR is
a relatively common problem that appears to be common
in patients with laryngeal pathology, either by maintaining
and / or progression of the disease process.
Ларингофарингеальный рефлюкс (ЛФР) считается патологией с различными проявлениями, отличных от гастроэзофагеальной рефлюксной болезни. Повреждение слизистой оболочки гортани может быть результатом рефлюкса гастродуоденального содержания, будь то хроническим или одним инцидентом. Наиболее частыми симптомами ЛФР являются: охриплость, боль в горле и хронический кашель. Цель исследования – оценить роль ларингофарингеального рефлюкса как фактор риска при доброкачественной патологии слизистой оболочки гортани. В исследование были включены 120 пациентов с доброкачественной патологией гортани, которые перенесли диагностический тест на амбулаторном измерении рН в течение 24 часов. Пациенты заполняли стандартную анкету и были исследованы ларингоскопически. У 70% (55/78) пациентов наблюдалось аномальное рН. Таким образом, самая высокая заболеваемость рефлюксом была продемонстрирована у пациентов с опухолевыми поражениями голосовых связок (88%) и у пациентов с дисфонией из-за напряжения мышц (70%). Ларингофарингеальный рефлюкс является относительно распространенной проблемой, которая, кажется, встречается у пациентов с патологией гортани, либо путем поддержания и/или прогрессирования патологического процесса.