dc.contributor.author |
Muscinschi, Cristina |
|
dc.contributor.author |
Liubarscaia, Svetlana |
|
dc.contributor.author |
Raba, Tatiana |
|
dc.contributor.author |
Revenco, Ninel |
|
dc.contributor.author |
Spînu, Constantin |
|
dc.contributor.author |
Suveică, Luminiţa |
|
dc.contributor.author |
Petrovici, Virgil |
|
dc.date.accessioned |
2020-05-08T20:55:28Z |
|
dc.date.available |
2020-05-08T20:55:28Z |
|
dc.date.issued |
2019 |
|
dc.identifier.citation |
MUSCINSCHI, Cristina; LIUBARSCAIA, Svetlana; RABA, Tatiana et al. Hepatitele virale B și C cronice perinatale la copii. In: Sănătate Publică, Economie şi Management în Medicină. 2019, nr. 4(82), pp. 333-337. ISSN 1729-8687. |
en_US |
dc.identifier.issn |
1729-8687 |
|
dc.identifier.uri |
http://revistaspemm.md/wp-content/uploads/2020/04/Revista_SPEMM_2019_Nr.4_82_2019.pdf |
|
dc.identifier.uri |
http://repository.usmf.md/handle/20.500.12710/9241 |
|
dc.description |
Asociația Medicală Teritorială Centru, mun. Chișinău, ISMPSCMC Valentin Ignatenco, IP USMF Nicolae Testemițanu, Institutul Mamei și Copilului, Agenția Națională pentru Sănătate Publică, Congresul al VIII-lea al specialiștilor din domeniul sănătății publice și managementului sanitar 24-25 octombrie 2019 Chișinău, Republica Moldova |
en_US |
dc.description.abstract |
Infecția perinatală cu VHB sau VHC este o problemă de
sănătate publică. Transmiterea verticală a VHB sau a VHC
perinatal (intrauterin, intranatal, orizontal) fătului sau nou-născutului de către mama infectată cronic provoacă un risc
major de cronicizare a infecției, începând cu primul an de
viață. Au fost examinați 84 de copii cu HVBC (49) și HVCC
(35) perinatală, cu vârsta cuprinsă între 5 luni și 18 ani.
Diagnosticul a fost confirmat în baza datelor anamnestice,
epidemiologice, clinice, biochimice, imunologice, cu determinarea genotipului VHC, ADN VHB, ARN VHC în timp real,
a sonografiei abdominale. Infectarea perinatală cu VHB sau
VHC a fost constatată în 51% din cazuri, sursa principală
fiind mamele infectate cronic cu AgHBs pozitiv (20,6%),
suferinde de HVBC (29%) în fază de viremie, iar în 24,3%
din cazuri – mamele cu HVCC sau anti-HCV sumar pozitiv
(5,4%), diagnosticate înainte de sarcină (p<0,05). În 35 de
cazuri de HVCC perinatală, genotipul VHC matern a fost
similar celui al copilului, ceea ce demonstrează că infectarea
cu VHC a fost realizată vertical. Evoluția HVBC și a HVCC
perinatale, diagnosticate ca primar cronice, a fost blândă,
cu semne clinice și activitate inflamatorie minimale, viremie
fluctuantă înaltă sau moderată și fibroză hepatică minimală.
Tratamentul antiviral necesită individualizare, ținând cont
de vârsta copilului, cu utilizarea remediilor fără interferon,
în special la adolescenți și copii mai mari. |
en_US |
dc.description.abstract |
Perinatal infection with HBV and HCV is a public health
problem. Vertical perinatal (intrauterine, during childbirth,
horizontal) transmission of VHB and VHC to the fetus or
newborn by their chronically infected mother has a major risk
of chronic hepatitis since the first year of life. 84 children with
chronic perinatal hepatitis B (49) and C (35), aged 5 months
and 18 years, were examined. The diagnosis was confirmed on
anamnestic, epidemiological, clinical, biochemical, immunological data, whit the determination of HCV genotype, HBV
DNA, real-time HCV RNA, abdominal sonography. Perinatal
infection with HBV or HCV was found in 51% of cases, the
main source being their chronically infected mothers with
positive HBsAg (20,6%), HVBC (29%) in the viremia phase,
and 24,3% of cases – with their mother’s summary HVCC or
anti-HCV positive (5,4%), diagnosed up to the task (p<0,05). In 35 cases of perinatal HVCC, the maternal HCV genotype
was similar to that of the child, demonstrating vertical transmission of HCV. Antiviral therapy should be individualized,
considering the child’s age, with interferon free remedies,
especially in adolescents and older children. |
|
dc.description.abstract |
Перинатальное (вертикальное) инфицирование детей
ВГВ и ВГС имеет серьезный риск развития хронического
гепатита на первом году жизни и может быть внутриутробным (трансплацентарная передача плоду),
во время прохождения ребенка по родовым путям, или
горизонтально, во время ухода за ребенком в первые 18
месяцев, от инфицированной матери в фазе виремии.
Нами были обследованы 84 ребенка в возрасте от 5
месяцев до 18 лет с перинатальными хроническими
гепатитами В (49) и С (35). Диагноз был установлен
согласно международному протоколу для детей на
основе исторических данных, эпидемиологических,
клинических, биохимических, иммунологических исследованиях, с определением генотипа ВГС, ДНК ВГВ,
РНК ВГС в режиме реального времени, абдоминальной
сонографии. Перинатальное инфицирование детей ВГВ
и ВГС было установлено в 51% случаев. Основным источником ВГВ и ВГС были их хронически инфицированные
матери: бессимптомное носительство HBsAg+ (20,6%),
с хроническим гепатитом В (29%) в фазе виремии, с
хроническим гепатитом С (24,3%) или с положительными антителами к ВГС в крови (5,4%) без клинических
признаков гепатита (p<0,05). В 35 случаев перинатального гепатита С генотип ВГС ребенка полностью
совпадал с выявленным у матери, что подтверждает
вертикальную передачу ВГС. Противовирусная терапия
у детей с перинатальными вирусными гепатитами
должна быть индивидуализирована, с учетом возраста
ребенка, с применением противовирусных препаратов
без интерферона избирательно у подростков и детей
старшего возраста. |
|
dc.language.iso |
ro |
en_US |
dc.publisher |
Asociația Obștească "Economie, Management și Psihologie în Medicină" din Republica Moldova |
en_US |
dc.relation.ispartof |
Sănătate Publică, Economie şi Management în Medicină: Congresul al VIII-lea al specialiștilor din domeniul sănătății publice și managementului sanitar 24-25 octombrie 2019 Chișinău, Republica Moldova |
|
dc.subject |
hepatitis |
en_US |
dc.subject |
perinatal infection |
en_US |
dc.subject |
children |
en_US |
dc.subject.ddc |
CZU: 616.36-002.2-053.3 |
en_US |
dc.subject.mesh |
Hepatitis, Viral, Human--congenital |
en_US |
dc.subject.mesh |
Childhood infections |
en_US |
dc.subject.mesh |
Hepatitis C |
en_US |
dc.subject.mesh |
Hepatitis B |
en_US |
dc.subject.mesh |
Child |
en_US |
dc.title |
Hepatitele virale B și C cronice perinatale la copii |
en_US |
dc.title.alternative |
Perinatal chronic hepatitis B and C in children |
en_US |
dc.title.alternative |
Перинатальные хронические вирусные гепатиты B и C у детей |
en_US |
dc.type |
Article |
en_US |