ROLUL INSTRUMENTELOR ROTATIVE ÎN OPTIMIZAREA TRATAMENTULUI ENDODONTIC

Abstract

Introducere. Tratamentul endodontic urmăreşte salvarea dintelui natural prin îndepărtarea infecţiei pulpare, curăţarea şi sigilarea canalelor pentru a preveni apariţia complicaţiilor. Instrumentele rotative au revoluţionat abordarea terapeutică, oferind o preparare mai rapidă, eficientă şi mai puţin traumatică a canalelor. Scop. Analiza avantajelor utilizării instrumentelor rotative faţă de tehnica manuală în tratamentul canalelor, privind durata procedurii, calitatea preparării şi succesul postoperator. Material şi metode. Studiul a fost efectuat pe un eşantion de 40 de dinţi monora-diculari extraşi, repartizaţi egal în două grupe: grupa A - tratament cu instrumente manuale din oţel inoxidabil, grupa B - tratament cu sistem rotativ (ProTaper Next). Au fost analizaţi: timpul de lucru, erorile iatrogene, adaptarea conului master şi imaginea radiologică postoperatorie. Rezultate. Utilizarea instrumentelor rotative în tratamentul endodontic a redus semnificativ timpul de lucru, cu aproximativ 30-40% faţă de tehnica manuală tradiţională. Această metodă a permis o centrare mult mai precisă a preparării canalelor radiculare, reducând considerabil frecvenţa complicaţiilor precum transportul apical sau formarea de trepte, care pot afecta integritatea canalului. Adaptarea ob-turaţiei a fost superioară în grupul tratat cu sistem rotativ, iar evaluarea radiologică postoperatorie a evidenţiat un nivel crescut de omogenitate şi o sigilare apicală eficientă, esenţială pentru succesul pe termen lung al tratamentului endodontic. Concluzii. Instrumentele rotative optimizează tratamentul canalului radicular prin reducerea semnificativă a duratei intervenţiei, îmbunătăţirea calităţii preparării şi creşterea eficienţei terapeutice. Adoptarea lor eficientă implică formare continuă şi acces facil la tehnologie modernă de ultimă generaţie.

Introduction. Endodontic treatment aims to save the natural tooth by removing pulp infection, thoroughly cleaning and sealing the root canals to prevent complications. Rotary instruments have transformed and revolutionized the therapeutic approach, allowing faster, more efficient, and less traumatic canal preparation. Objective. Analysis of the advantages of using rotary instruments compared to the manual technique in root canal treatment, focusing on procedure duration, quality of canal preparation and postoperative success. Material and methods. The study was conducted on a sample of 40 extracted single-rooted teeth, equally divided into two groups: group A - treated with stainless steel manual instruments, group B - treated with the rotary system (ProTaper Next). The parameters analyzed were preparation time, iatrogenic errors, master cone fit, and postoperative radiographic image. Results. The use of rotary instruments in endodontic treatment has significantly reduced working time by approximately 30-40% compared to the traditional manual technique. This method allowed for much more precise canal preparation centering, considerably reducing the frequency of complications such as apical transportation or step formation, which can compromise canal integrity. The obturation adaptation was superior in the group treated with the rotary system, and postoperative radiographic evaluation showed a higher level of homogeneity and effective apical sealing, essential for the long-term success of endodontic treatment. Conclusion. Rotary instruments optimize root canal treatment by significantly reducing procedure time, improving the quality of canal preparation, and increasing therapeutic efficiency. Their effective adoption requires ongoing training and easy access to the latest modern technology.