Background. Pediatric echinococcosis present increased frequency of 12.1-33.0% cases annually in human
hidatidosis morbidity surgically solved. This fact is a conclusive argument for conducting studies on evolutionary
features of hidatidosis in children.
Material and methods. The study is based on retrospective and prospective analysis of 394 cases of clinical and
pathological cystic hidatidosis solved surgically in children aged 2-18 years.
Results and discussion. The analysis was performed in children with cystic hidatidosis of the liver. It was
established a high frequency of primary hidatidosis in 86.5% cases, including 76.1% cases of high prevalence of
isolated forms, compared with 10.4% cases of associated forms. The recurrent forms of the disease were recorded in
13.5% cases, including isolated hepatic lesions in 11.0% cases and polyorganic injuries in 2.5% cases. The associated
forms were identifi ed in 12.9% cases and the major part presented liver and lung hidatidosis association in 49.0% cases
of primary infection and in 11.8% cases of recurrent forms. In relation to the children’s age the hidatidosis had a higher
frequency in schoolchildren of 6-12 years (45.2%) and pre-teens children of 12-15 years (29.7%). The multiple cysts
was an evolutionary feature identified in these children, being more common in children aged 2-12 years (42.7% cases)
compared with adolescents of 12-15 years (25.6% cases). Cystic hidatidosis disease in children is a resistant parasitic
infection with high recurrence in 78.7% cases. Hidatidosis present frequently an asymptomatic evolution, including
advanced forms and serious complications associated with a recurrence frequency of 9,6-24.5% cases annually.
Conclusion Hepatic hydatidosis in children is characterized by a wide range of clinico-evolving forms of the disease,
including advanced forms in all ages, often with asymptomatic evolution. The clinico-morphological peculiarities
in hydatid cyst evolution are determined by liver morphofunctional and structural features of growing body and of
the parasite activity. The parasite life cycle is reflected by fertilization activity measured in minimum, medium, high
and major, which is a key index in determining the vital activity of the larvocyst, disease evolution and liver actual
pathological background in the evolution of associated complications.
Актуальность. Заболеваемость эхинококкозом у детей по отношении к общей зарегистрированной
послеоперационной заболеваемости эхинококкозом человека составляет 12,1%-33,0% в год, то что явилось
объективным аргументом для углубленного исследования клинико-морфологических особенностей течения
эхинококкоза у детей
Материалы и методы. В данной работе представлены результаты проведенного клинико-анатомического
анализа частоты эхинококковой болезни у детей. Наблюдения, касающиеся 394 детей, оперированных по
поводу первичного и рецидивирующего эхинококкоза печени в возрасте 2-18 лет.
Результаты. Выявлено преобладание изолированной формы первичного эхинококкоза -76,1% по отношению
к сочетанной - 10,4%. При рецидивирующем эхинококкозе изолированная форма составила 11,0 %. При сочетанном поражении преобладала печеночно-легочная форма - 49,0% случаи. Одной из особенностей
эхинококкоза в детском возрасте явилось преобладание множественного кистозного поражения печени у
детей раннего возраста (2-12 лет), составляющие 3,7% - 39,0% по сравнению со старшим возрастом - 25,6%
(12-15 лет). Таким образом, эхинококкоз у детей является достаточно резистентной патологией за счет
высокой способности паразита к репродукции (78,7%) и рецидивированию (9,6-24,5%), включая различных
формах течения и осложнения болезни.
Заключение. Гидатидоз печени у детей характеризуется различными формами течения с вовлечением
всех периодов детского возраста, часто с асимптоматическим течением болезни. Клинико-морфологические
особенности течения кистозного эхинококка печени определяются структурными и морфофункциональными
возрастными особенностями печени развивающегося организма и способностью паразита к репродукции,
проявившиеся различной степенью активности фертилизации ларвоцисты. Последняя классифицирована нами
в минимальной, средней, высокой и выраженной степени активности, что предопределяет жизнедеятельность
паразита, течение болезни, развитииe патологических процессов в печени и их осложнения.
