Sindromul ovarelor polichistice. Recomandările consensului diagnostic International din Rotterdam şi de restabilire a fertilităţii din Salonic

Abstract

Polycystic ovary syndrome (PCOS) was and continues to be among the most common causes of hormonal infertility. During the last 80 years, there were multiple attempts to develop a multitude of theories explaining the pathophysiology of PCOS, better understand clinical manifestations, and develop better diagnostics and treatment methodologies and pathways. Significant contributions in the alignment of various ideas, concepts, and theories were made during the International conferences in Rotterdam, The Netherlands (2003) and Thessaloniki, Greece (2007). This research paper compiles the consensus positions developed during these conferences. This allowed the transition from a chaotic empirical treatment approach, to a more uniform, scientifically sound, and data-driven tactic in addressing infertility secondary to PCOS.

Синдром поликистозных яичников оставался и остается одной из наиболее частых причин нарушения фертильной функции гормонального характера. За последние 80 лет сформировались различные толкования патогенетического процесса, клинической картины, подходы к диагностике и лечению данного заболевания. Важной попыткой сближения взглядов на принципы диагностики и лечения Синдрома Поликистозных Яичников стали Международные Симпозиумы в Роттердаме, Голландия (2003г) и Салоники, Греция (2007 г). В данной статье приводятся основные консенсусы международных рабочих групп ESHRE /ASRM, которые позволили от эмпирических попыток перейти к действительно целенаправленным и аргументированным действиям по восстановлению фертильности при СПКЯ.