Background. Urinary tract infection (UTI) is one of the most common bacterial infections in children; the diagnosis is difficult particularly in young children and infants, because in this age group the clinical presentation of urine
infection is often with non-specific clinical signs. UTI among other infant diseases have a special place because of the
increased risk for sequels and renal scarring.
Aim: To estimate risk factors for urinary tract infections in children and to evaluate clinical and diagnosis features
of these in infants.
Material and methods. The retrospective study included 44 children under 1 year of age diagnosed with UTI,
who were hospitalized to the Nephrology Department of the Institute of Maternal and Child Healthcare in the period
December 2007 to 2010. The studied children were 25 females and 19 males. The following methods were used for the
examination of patients and experimental data processing: clinical – history, onset and clinical symptoms; laboratory
– urinalysis and examination of the urine by Necipurenko method; instrumental – renal ultrasound and scintigraphy;
statistical processing of results.
Results. This paper highlights the contributory factors for the development of ITU in children under 1 year of age.
Of a great importance is the mother’s health, especially during the antenatal period when certain risk factors may affect
the child: heredity, chronic pyelonephritis (50%), gestosis (95,2%), nephropathies (45,3%), risk of abortion (36,3%). In
the postnatal period risk factors include background conditions (52,3%), infectious inflammatory processes (40,9%),
acute respiratory viral infections (22,7%).
Conclusions: Becomes obvious the need to estimate the contribution of risk factors in the development of UTI in infants in order to attribute the child to a “risk group” and also to bring real improvements to early diagnosis, treatment
outcomes and prevention of this disease.
Введение. Инфекция мочевыводящих путей (ИМП) является одной из самых распространенных бактериальных инфекций у детей. Диагностика этих сотсояний часто затруднена, особенно у маленьких детей и младенцев, так как в этой возрастной группе клинические проявления часто характеризуются неспецифическими
признаками. Среди других заболеваний детского возраста ИМП занимают особое место в связи с повышенным
риском развития рубцовых осложнений.
Цель: оценить факторы риска развития инфекции мочевыводящих путей у детей на первом году жизни, а
также оценить особенности клинического течения и диагноза у детей грудного возраста.
Материалы и методы. Ретроспективное исследование включило 44 ребенка (25 девочек и 19 мальчиков) в
возрасте до 1 года с диагнозом ИМП, которые были госпитализированы в отделение нефрологии Института
Матери и Ребенка в период с декабря 2007 по 2010 год. Следующие методы были использованы для обследования пациентов и обработки экспериментальных данных: клинические – анамнез, развитие заболевания и
клинические проявления; лабораторные методы – анализ мочи и исследование мочи по методу Нечипуренко; инструментальные методы – УЗИ почек и сцинтиграфия; статистическая обработка результатов.
Результаты. Данное исследование раскрывает факторы, способствующие развитию ИМП у детей грудного возраста. Большое значение имеет здоровье матери, особенно в дородовой период, когда определенные факторы риска могут негативно влиять на развитие плода: наследственность, хронический пиелонефрит (50%),
гестоз (95,2%), нефропатии (45,3%), риск преждевременных родов (36,3%). В послеродовом периоде факторы
риска включают преморбидные состояния (52,3%), инфекционные воспалительные процессы (40,9%), острые
респираторные вирусные инфекции (22,7%).
Выводы: Становится очевидной необходимость оценки вклада факторов риска в развитии инфекции мочевыводящих путей у детей раннего возраста с целью выявления групп высокого риска, а также улучшения
ранней диагностики, результатов лечения и профилактики данных заболеваний.
