Background. Enteral duplication (EDC) is a rare congenital disorder. It can be detected along the
gastrointestinal tract from the oral cavity to the rectum. The most widely used imaging method for
diagnosis is ultrasound. The treatment is exclusively surgical. Objective of the study. Presentation of
the clinical case in a patient with an asymptomatic form of cystic duplication, until the appearance of a
severe complication - intestinal occlusion. Material and Methods. Anamnestic, clinical and
paraclinical data were taken from the medical record. The literature has been studied. Results. The 1
month old child, hospitalized in Mother and Child Institute line with the diagnosis of intestinal
occlusion? The mother accuses of a repeated vomiting with gastric contents, lack of stool for more than
24 hours, restlessness, bloating. Introperatively, in the ileo-cecal region, was determined a cystic
formation, about 3.5 x 4.0 cm, of hard consistency, pink color, appearance similar to the intestinal wall,
with the extrinsic obtaining of the lumen. Marginal enterotomy of the formations was performed,
resected in block with the lateral intestinal wall with enteroraphy in 2 anatomical layers, preserved
permeability. After 14 days of treatment, the patient fully recovered. Conclusion. The clinical behavior
of the pathology is unpredictable. EDC tend to increase in size gradually, causing complications such
as obstruction, massive bleeding, malignant transformation. Surgery is the only method of treatment.
The definitive diagnosis is confirmed by histological examination.
Introducere. Duplicația enterală (EDC) este o tulburare congenitală rară. Ea poate fi depistată pe
parcursul tractului gastro-intestinal, de la cavitatea bucală până la rect. Ecografia este cea mai utilizată
metodă imagistică pentru diagnosticare, tratamentul fiind exclusiv chirurgical. Scopul lucrării.
Prezentarea cazului clinic la un pacient cu o formă asimptomatică de duplicație chistică, pînă la apariția
unei complicații severe - ocluzie intestinală. Material și Metode. Datele anamnestice, clinice și
paraclinice au fost prelevate din fișa medicală. A fost studiată literatura de specialitate. Rezultate.
Copilul în vârstă de 1 lună, internat în IMSP IMC, cu diagnosticul de ocluzie intestinală ? Mama acuză
prezența la copil a vomelor repetate cu conținut gastric, lipsa scaunului mai mult de 24 de ore, nelinişte,
meteorism abdominal. Introperator, în regiunea ileo-cecală s-a determinat, o formațiune chistică, cca 3.5
x 4.0 cm, de consistență dură, culoare roză, aspect asemănător cu peretele intestinal, cu obturarea
extrinsecă a lumenului. S-a efectuat enterotomia marginală a formațiunii, rezectat în bloc cu peretele
lateral intestinal cu enterorafie în 2 straturi anatomice, cu permeabilitate păstrată. La 14 zile de tratament
pacientul recuperându-se complet. Concluzii. Comportamentul clinic al patologiei este imprevizibil,
EDC tind să crească în dimensiuni treptat, provoacă complicații cum ar fi obstrucția, hemoragia masivă,
transformarea malignă, chirurgia fiind unica metodă de tratament. Diagnosticul definitiv este confirmat
prin examenul histologic.
