Background. Frailty is a syndrome characterized by state of increased vulnerability to endogenous and
exogenous stressors, due to declines in physiologic reserve and function and is found in 15–74% of
patients with heart failure (HF). The assessment of frailty is crucial, associated with unfavorable
outcomes. Objective of the study. To assess frailty in patients with heart failure due by valvular heart
disease. Material and Methods. Were performed prospective, observational study of 22 heart failure
patients with valvular heart disease admitted to the Cardiac Malformation Department, Institute of
Cardiology. Edmonton Frailty Scale was used to assess frailty. Descriptive statistics of the variables
were calculated using the EXEL software program. Results. The mean age of the study group was 63.2
± 0,04(50–76) years, female- 10(45.4%), male-12(54.5%) patients. Frailty was identified in 63.6%. Of
the frail population 71.4% was frail on all four domains, 28.5% - on two and three domains. Physical
domain was frail in 71.4%, cognitive – 28.5%, psychological -71.4 % and 57.1% of patients were social
frail. Women were more frequently social frail-42.8% whereas men - physically and psychologically
frail-57.1% and 42.8% respectively. Cognitive frail was distributed equal, independent by gender in
14.2%. General health status was appreciated frail by 85.7% of responders. Conclusion. Frailty is
common in heart failure being estimated in 63.6% patients with valvular heart disease. The greatest rate
was observed for physical and psychological frailty in men and for social frailty in women.
Introducere. Fragilitatea este un sindrom caracterizat prin stare de vulnerabilitate crescută la factorii de
stres endogeni și exogeni din cauza scăderii rezervei și funcției fiziologice, fiind raportată la 15-74% la
pacienții cu insuficiență cardiacă (IC). Evaluarea fragilității este crucială. Scopul lucrării. Evaluarea
fragilității la pacienții cu insuficiență cardiacă în cadrul valvulopatiilor. Material și Metode. S-a
efectuat un studiu prospectiv, observațional pe un lot de 22 de pacienți cu IC și valvulopatii, internați în
Departamentul de Malformații Cardiace, Institutul Cardiologic. Fragilitatea a fost cuantificată prin scara
Edmonton. Analiza statistică descriptivă a variabilelor a fost efectuată utilizând programul software
EXCEL. Rezultate. Vârsta medie a pacienților a constituit 63,2 ± 0,04 (50-76) ani, 10 (45,4%|) – femei,
12 (54,5%) – bărbați. Fragilitatea a fost constatată în 63,6% dintre cazuri. Dintre subiecții fragili – 71,4%
au fost fragili pe toate cele 4 domenii, 28,5% – pe 2 și 3 domenii. Domeniul fizic a fost fragil în 71,4%,
cognitive – 28,5%, psihologic –71,4% și 57,1% pacienți au fost social fragili. Femeile au fost mai
frecvent fragile din punct de vedere social – 42,8%, în timp ce bărbații, fizic și psihologic – 57,1% și
42,8%, respectiv. Fragilitatea cognitivă a fost distribiuită egal, indiferent de gen în 14,2%. Starea
generală de sănătate a fost apreciată ca fragilă în 85,7%. Concluzii. Fragilitatea este frecventă în
insuficiența cardiacă fiind estimată la 63,6% dintre pacienții cu afecțiuni cardiace valvulare. Cea mai
mare rată a fost observată pentru fragilitatea fizică și psihologică la bărbați și pentru fragilitate socială
– la femei.
