Background. In most patients, solitary renal cyst (SRC) is asymptomatic and is occasionally determined
at USG. SRC is manifested by pain syndrome, hypertension, urinary tract infections, and hematuria.
Hypertension is the only complication that is associated with an increased mortality rate. Objective of
the study. Study and analysis of blood pressure levels in patients diagnosed with solitary renal cyst in
the pre and postoperative period ,depending on the topographic location of the cyst. Material and
Methods. The patients included in the study were divided into 3 groups depending on the topography
of the renal cyst. Group 1 (G1) 87 (44%) patients with solitary renal cyst located at the upper pole of the
kidney. Group2 (G2) 42 (21%) of patients with medial renal located renal cyst. Group 3 (G3) 69 (35%)
patients with solitary renal cyst located at the lower pole of the kidney. Results. Systolic BP(BPs) in
198 patients preoperatively on average was 135.5mmHg (min.105;max.200), diastolic BP(BPd) on
average was 85.5mmHg (min.60;max.115). Postoperative: G1:was observed a decrease in BP in
72(82,7%) patients which averaged 8mmHg (p<0,05 )for BPs and 6.9mmHg (p<0,05) for BPd. In
15(17,3 %) patients no decrease in BP was determined. G2:was observed a decrease in BP in 32(76,2%)
patients which on average was 5.2mmHg for BPs and 4.0 mmHg for BPd. In 10(23,8%)patients the BP
did not decrease. G3:was observed a decrease in BP in 45(65,2%) patients which on average was
4.5mmHg for BPs and 4.9mmHg for BPd. In 24(34,8%) patients the BP did not decrease. Conclusion.
The postoperative evolution of patients with SRC demonstrates a statistically significant reduction in
blood pressure in the postoperative period. The highest value is attested in patients operated with SRC
located at the upper pole of the kidney.
Introducere. La majoritatea pacienţilor chistul renal solitar (CRS) este asimptomatic şi este determinat
ocazional la USG. CRS se manifestă prin sindrom algic, hipertensiune arterială, infecţii urinare şi
hematurie. HTA reprezintă unica complicaţie care este asociată cu rata sporită de mortalitate. Scopul
lucrării. Studierea și analiza nivelurilor tensiunii arteriale la pacienții diagnosticaţi cu chist renal solitar,
în perioada pre şi post operatorie, în dependenţă de localizarea topografică a chistului. Material și
Metode. Pacienții incluși în studiu au fost divizați în 3 loturi, în funcție de topografia chistului renal.
Lotul 1(L1) 87(44%) de pacienți cu chist renal solitar, localizat la polul superior al rinichiului. Lotul
2(L2) 42(21%) de pacienți cu chist renal localizat mediorenal. Lotul 3(L3) 69(35%) de pacienţi, cu chist
renal solitar, localizat la polul inferior al rinichiului. Rezultate. TA sistolică (TAs) la 198 pacienţi
preoperator în medie a fost de 135,5mmHg(min.105;max.200), TA diastolică (TAd) în medie a fost de
85,5mmHg (min.60;max.115). Postoperator: L1:distingem o scădere a TA la 72(82,7%) de pacienţi,
care în medie a constituit 8mmHg(p<0,05) pentru TAs şi 6,9mmHg(p<0,05) pentru TAd. La 15(17,3 %)
pacienţi nu s-a determinat o scădere a TA. L2:distingem o scădere a TA la 32(76,2%) de pacienţiâ, care
în medie a constituit 5,2mmHg pentru TAs şi 4,0mmHg pentru TAd. La 10(23,8%) pacienţi nu s-a
micșorat TA.L3:distingem o scădere a TA la 45(65,2%) de pacienţi, care în medie a constituit 4,5mmHg
pentru TAs şi 4,9mmHg pentru TAd. La 24(34,8%) de pacienţi nu s-a micșorat TA. Concluzii. Evoluţia
postoperatorie a pacienţilor cu CRS demonstrează o reducere statistic semnificativă a tensiunii arteriale
în perioada postoperatorie. Cea mai mare valoare se atestă la pacienţii operaţi cu CRS localizat la polul
superior al rinichiului.
