Prin evaluarea complexă bazată pe CIF – spre incluziune socială

Abstract

The methodology of expertise is based on the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF), adopted in 2001. Areas included in ICF are considered both health areas as well as health related areas, and are grouped in two main lists: (1) Structures and Functions of the body, and (2) Activities and Participation. The emphasis is done on the participation and on the preserved function, not on the incapacity and restrictions. ICF serves as the statistical tool, of research, clinical investigation, social politics and represents an adequate instrument in implementation of human rights at the international level.

Metodologia expertizării contemporane se bazează pe Clasificarea internaţională a funcţionării dizabilităţii şi sănătăţii (CIF) adoptată în 2001. Domeniile incluse în CIF sunt considerate domenii de sănătate şi domenii asociate sănătăţii şi sunt grupate în două liste principale: (1) structuri şi funcţii ale corpului, şi (2) activităţi şi participare. Accentul se pune pe participare şi pe funcţie pastrată, nu pe incapacitate şi restricţii. CIF serveşte ca instrument statistic de cercetarea, de investigaţie clinică, de politică socială şi reprezintă un instrument adecvat de implemenate a drepturilor omului la nivel internaţional.