Rezumat
Teoria infecţiei focale a fost o sursă de frustrare şi inspiraţie de‑a lungul
timpului, atât în practica dentară cat şi în cercetare. Infecţia focală a fost implicată în diseminarea patogenilor în întreg organismul. În acest studiu am
examinat pacienţii afectaţi de diferite boli generale, care au prezentat bacteriemii apărute în cursul tratamentelor endodontice. La aceşti pacienţi am
găsit o legătura strânsă între procesele patogene din afecţiunile parodontale
marginale și periapicale. La pacienţii cu endocardite infecţioase, reumatism
articular acut sau diabet trebuie instituit și un tratament antibiotic in corelaţie cu cel stomatologic.
Summary
The focal infecion theory has been a source of both frustation and inspiration in dental practice and research. Focal infection originally implied
dissemination of pathogens from the focus to remote part of the body, where secondary disease arose. In this study the patients which we examinated
had a general health compromised and their teeth had a bacteremias during
endodontic treatment. At these patients is the great similarity between the
pathogenic process in marginal and apical periodontitis. A history of infective endocarditis, rheumatic heart fever or diabetic disease, may necessitate
the implementation of antibiotic regimen in conjunction with the endodontic procedures to these patients.
